В ходе телевизионного интервью Данила Багров неожиданно сталкивается с сослуживцами по чеченской кампании. Внезапная гибель одного из товарищей обнажает старые раны и поднимает вопросы о прошлом. Расследование указывает на то, что причиной трагедии стали проблемы, связанные с братом погибшего, профессиональным хоккеистом, выступающим за океаном.
Данила принимает решение лично разобраться в произошедшем и отправляется за океан. Для поддержки и помощи он берёт с собой старшего брата, чья опытность и хладнокровие могут оказаться незаменимыми в предстоящем противостоянии. Вместе они погружаются в опасный мир североамериканского криминала, где сталкиваются с новыми вызовами.
